„Nie może rzucić swej ojczyzny, Nie będzie żyła pośród obczyzny” (Tłum. in. Jeszcze XIX–wieczny historyk włoski Cezare Cantu darł szaty a propos tych bezeceństw: „W ogólności duch pogaństwa tak się wtedy rozkrzewił we Włoszech, iż po kościołach oglądano wizerunki słynnych Transtewerynek (prostytutek przyp.