Wstydliwość kobiecego tria jest wystudiowana, a więc prowokująca (zalotna), a więc nieszczera. I w przeciwieństwie do Giotta czynił ze swoich figur ludzi, którzy noszą założony na ciało strój. Otóż to bajka ma nad rzeczywistością całkowitą przewagę, a więc to ona ma słuszność.